游山西村原文及翻译
《游山西村》原文及翻译：原文： 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚 。 山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村 。 箫鼓追随春社近 ，衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门 。译文： 不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚 ，丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛 。
“山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村。”如此流畅绚丽 、开朗明快的诗句，仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步 ，清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行 ，草木愈见浓茂，蜿蜒的山径也愈益依稀难认 。正在迷惘之际 ，突然看见前面花明柳暗 ，几间农家茅舍，隐现于花木扶疏之间，诗人顿觉豁然开朗 。其喜形于色的兴奋之状 ，可以想见。
山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村 。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存 。从今若许闲乘月 ，拄杖无时夜叩门。译文：不要嘲笑农家腊月里酿的酒浊而又浑 ，丰收年份待客菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折，正担心无路可走 ，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村 。
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑 ，在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁 。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近 ，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存 。今后如果还能乘大好月色出外闲游 ，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门 。
游山西村原文：陆游宋 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村 。箫鼓追随春社近 ，衣冠简朴古风存 。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。翻译：不要嘲笑农家的腊酒浑浊不清，丰收之年有丰足的佳肴款待客人 。
游山西村原文 陆游 莫笑农家腊酒浑 ，丰年留客足鸡豚 。山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村。萧鼓追随春社近，衣冠简朴古风存 。从今若许闲乘月 ，拄杖无时夜叩门 。昨夜扁舟入谷去 ，朝盘准备谢春暮。天高云淡踏芳草，春风吹拂桃花渡。客行野径憩幽村 ，笑问何时农事忙 。
《游山西村》的诗意
《游山西村》原文展示了一幅生动的农村风光画卷 ，诗人以清新自然的语言，描绘了农家生活的质朴与美好 。首句“莫笑农家腊酒浑 ” ，以亲切的语气引导读者 ，不要嫌弃农家腊月里酿造的酒不醇厚。接着，“丰年留客足鸡豚 ”描绘了丰收的年景里 ，农家以丰盛的菜肴招待客人 ，展现了乡村的富足与热情 。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村 。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月 ，拄杖无时夜叩门 。【译文】不要笑话农家的酒浑 ，丰收之年有丰足的佳肴款待客人 。一重重山，又一道道水 ，疑惑无路可行间 ，忽见柳色浓绿，花色明丽 ，一个村庄出现在眼前。
从今若许闲乘月 ，拄杖无时夜叩门 。游山西村》生动地描绘了优美的农村风光，充满浓郁的生活气息 。其中“山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村”蕴含哲理 ，至今被人传诵。莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚 。农家虽无好酒 ，但遇上丰年也要留足鸡 、肉等款待客乎唯人 。
游山西村的诗意
〖One〗、山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门 。【译文】不要笑话农家的酒浑 ，丰收之年有丰足的佳肴款待客人 。一重重山 ，又一道道水，疑惑无路可行间 ，忽见柳色浓绿 ，花色明丽，一个村庄出现在眼前。
〖Two〗 、古诗《游山西村》的诗意是：诗人被邀请到了山西村做客 ，路途遥远且曲折 ，但优美的自然风光和淳朴的村民为他带来了轻松愉悦的心情 。诗人在村民家设宴招待时感受到了真挚的情谊和浓厚的乡村氛围，体现了人与自然的和谐以及人与人的深厚情感 。
〖Three〗 、《游山西村》的诗意主要体现在以下几个方面： 描绘农村风光： 这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光。诗人通过细腻的笔触 ，将山西村的自然风光展现得淋漓尽致 ，让人仿佛置身于那片宁静而美丽的田园之中 。 展现农村生活习俗： 诗中流溢着诗人对淳朴农村生活习俗的喜悦和挚爱 。
〖Four〗、《游山西村》的诗意主要体现在以下几个方面：描绘农村风光：这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光，展现了山西村自然景色的美丽与宁静。表达喜爱之情：诗人对流溢着淳朴气息的农村生活习俗充满了喜悦和挚爱的感情 ，对这里的风土人情赞不绝口 。
〖Five〗 、从今若许闲乘月 ，拄杖无时夜叩门 。游山西村》生动地描绘了优美的农村风光，充满浓郁的生活气息。其中“山重水复疑无路，柳暗花明又一村 ”蕴含哲理 ，至今被人传诵 。莫笑农家腊酒浑 ，丰年留客足鸡豚 。农家虽无好酒，但遇上丰年也要留足鸡 、肉等款待客乎唯人。
游山西村诗意
〖One〗、山重水复疑无路游山西村诗意 ，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近游山西村诗意 ，衣冠简朴古风存 。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门 。【译文】不要笑话农家的酒浑 ，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。一重重山 ，又一道道水，疑惑无路可行间 ，忽见柳色浓绿 ，花色明丽，一个村庄出现在眼前 。
〖Two〗 、《游山西村》的诗意主要体现在以下几个方面： 描绘农村风光： 这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光 。诗人通过细腻的笔触 ，将山西村的自然风光展现得淋漓尽致 ，让人仿佛置身于那片宁静而美丽的田园之中。 展现农村生活习俗： 诗中流溢着诗人对淳朴农村生活习俗的喜悦和挚爱 。
〖Three〗 、《游山西村》的诗意主要体现在以下几个方面：描绘农村风光：这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光，展现游山西村诗意了山西村自然景色的美丽与宁静 。表达喜爱之情：诗人对流溢着淳朴气息的农村生活习俗充满了喜悦和挚爱的感情，对这里的风土人情赞不绝口。
〖Four〗、古诗《游山西村》的诗意是：诗人被邀请到了山西村做客 ，路途遥远且曲折 ，但优美的自然风光和淳朴的村民为游山西村诗意他带来了轻松愉悦的心情 。诗人在村民家设宴招待时感受到了真挚的情谊和浓厚的乡村氛围，体现了人与自然的和谐以及人与人的深厚情感 。
游山西村的诗意 。
〖One〗、古诗《游山西村》的诗意是：诗人被邀请到游山西村诗意了山西村做客游山西村诗意 ，路途遥远且曲折游山西村诗意 ，但优美的自然风光和淳朴的村民为游山西村诗意他带来了轻松愉悦的心情 。诗人在村民家设宴招待时感受到了真挚的情谊和浓厚的乡村氛围，体现了人与自然的和谐以及人与人的深厚情感。
〖Two〗 、《游山西村》的诗意主要体现在以下几个方面：描绘农村风光：这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光 ，展现了山西村自然景色的美丽与宁静。表达喜爱之情：诗人对流溢着淳朴气息的农村生活习俗充满了喜悦和挚爱的感情 ，对这里的风土人情赞不绝口 。
〖Three〗 、《游山西村》的诗意主要体现在以下几个方面： 描绘农村风光： 这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光 。诗人通过细腻的笔触，将山西村的自然风光展现得淋漓尽致 ，让人仿佛置身于那片宁静而美丽的田园之中。 展现农村生活习俗： 诗中流溢着诗人对淳朴农村生活习俗的喜悦和挚爱 。
〖Four〗、游山西村》生动地描绘了优美的农村风光 ，充满浓郁的生活气息 。其中“山重水复疑无路，柳暗花明又一村 ”蕴含哲理 ，至今被人传诵。莫笑农家腊酒浑 ，丰年留客足鸡豚 。农家虽无好酒，但遇上丰年也要留足鸡 、肉等款待客乎唯人 。这一句写出丰收的年景和农民热情好客的淳厚性格。
〖Five〗 、游山西村》生动地描绘了优美的农村风光，充满浓郁的生活气息 。其中“山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村”蕴含哲理 ，至今被人传诵 。莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。农家虽无好酒 ，但遇上丰年也要留足鸡、肉等款待客人 。这一句写出丰收的年景和农民热情好客的淳厚性格 。
〖Six〗 、诗人陶醉在山西村的美景中 ，感受这里的人情美 、风物美和民俗美。他感叹于这样的民风民俗以及太平景象，这些反映了他乡居闲散的思想情感。在诗中 ，诗人通过描绘自然景色和人情世态 ，表达了对乡村生活的热爱和对太平景象的向往 。
古诗游山西村的诗意
〖One〗、颔联中“山重水复疑无路，柳暗花明又一村 ”一句 ，描绘了诗人信步山间 ，忽现村庄的惊喜 。这一景象被广泛用于形容困境中突然出现转机，富有哲理。颈联则深入描绘了春社日的热闹与民风的淳朴 。箫鼓声声 ，春社临近 ，村民衣冠简朴，保留着古风 。诗人借此表达了对乡土风俗的热爱。
〖Two〗 、古诗《游山西村》的诗意是：诗人被邀请到了山西村做客，路途遥远且曲折 ，但优美的自然风光和淳朴的村民为他带来了轻松愉悦的心情 。诗人在村民家设宴招待时感受到了真挚的情谊和浓厚的乡村氛围 ，体现了人与自然的和谐以及人与人的深厚情感 。
〖Three〗 、“山重水复疑无路，柳暗花明又一村 ”句意： 山峦重叠水流曲折正担心无路可走 ，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。 《游山西村》全诗意思如下： 《游山西村》是宋代诗人陆游的作品 。
〖Four〗、《游山西村》的意思是：莫嘲农家腊月酒水浑浊 ，丰年里待客菜肴十分丰盛 。山重水复间以为无路可走，在柳暗花明后却发现了一个村庄。吹箫打鼓迎接春社 ，人们衣着简朴古风仍存 。若往后还趁月色出游 ，一定拄拐叩门拜访 。 原文：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
〖Five〗 、《游山西村》宋代：陆游 莫笑农家腊酒浑 ，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路 ，柳暗花明又一村 。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存 。从今若许闲乘月 ，拄杖无时夜叩门。译文：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑 ，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁 。
发表评论